几点建议

[pxu2018]

翻译很nice，辛苦
1、刚看到类似的项目，进度差不多，是否可以大家联合起来一起翻译，避免做重复的工作？
2、是否可以使用markdown格式编辑？
3、本人水平有限，是否可以申请加入并进行试翻？
感谢，祝好

[NothNess]

@pxu2018
感谢关注! : )

关于类似的项目:
如果是指https://github.com/dxxzst/mml-book-chinese,
那么我也issue过要一起翻译, 不过这个仓库好像没有我的进度快?

关于为什么不使用markdown,有以下理由:

1. 看原书的排版, 基本判断是使用latex编写的(作者似乎也提到过是使用latex写的)
2. markdown排版能力有限, 绝对不适合这本书的排版.如果使用markdown编写, 将导致排版与原书有很大出入, 这是我个人不希望看到的
3. 还有就是书中的图形, markdown的图形绘制能力有限, 而latex提供了丰富的绘图宏包(当然也难以上手);事实上可以使用截图来处理原书中的图片, 但是我选择了使用绘图宏包(主要是因为觉得好玩)

如果你愿意加入的话, 非常欢迎共同学习(我也是一边翻译一边学习的)

[pxu2018]

OK 我现在在学习和翻译第7章 连续优化，后续有进展再联络