When looking at the challenge analytics tab, especially for people new to the platform, the current design doesn't make it easy to find the 'Show Analysis' button. As more challenges get added, the button gets harder to see, which makes the experience for users not as good as it could be.

So to make it user-friendly adding a scrollable container here will look good here.

Before:

After: