Refer to both the mind maps
DevOps usually contains integration testing and CD/CI so they have been shown together in both the mindmaps from FreeCodeCamp.
Tech Stacks used by popular software/applications. It is advised to be good at atleast 2 tech-stacks. (frontend to backend).